Descripción

En Monster estamos comprometidos a respetar la privacidad de nuestros usuarios. Nos esforzamos en brindar una experiencia segura para el usuario. Esta Declaración de privacidad establece las políticas de recolección y uso de datos en línea que aplica para todos nuestros sitios de Internet (a menos que se haga disponible una declaración de privacidad específicamente diferente). Al usar el sitio de Internet de Monster, usted acepta las políticas y prácticas descritas en esta Declaración.

Sus datos se guardarán y procesarán en todo o en parte en Estados Unidos. Si usted entra a un sitio de Internet de Monster fuera de Estados Unidos, su uso de ese sitio constituye su consentimiento a la transferencia de datos desde ese país hacia Estados Unidos.

Nuestros sitios contienen vínculos a otros sitios de Internet sobre los que no tenemos control alguno. Monster no tiene responsabilidad por las políticas o prácticas de privacidad de otros sitios de Internet cuyos vínculos usted decide visitar desde un sitio de Monster. Le recomendamos revisar las políticas de privacidad de estos otros sitios de Internet para que pueda comprender como recolectan, usan y comparten su información. Esta Declaración de privacidad aplica únicamente a la información que recolectamos en los sitios de Internet de Monster y no aplica a la información que recolectemos de cualquier otra forma.

Recolección y retención de información

En ciertas áreas de nuestros sitios de Internet, Monster solicita o puede solicitar que proporcione información personal, que incluye su nombre, dirección, dirección de correo electrónico, número telefónico, número de tarjeta de crédito, número de seguro social, información de contacto, información de facturación y cualquier otra información de la que se puede descubrir su identidad. En otras áreas, Monster recolecta o puede recolectar información demográfica que no es única de usted, tal como su código postal, edad, preferencias, sexo intereses y favoritos. En ocasiones recolectamos o podemos recolectar una combinación de los tipos de información. Ejemplos de las áreas en los sitios de Internet de Monster dónde recolectamos datos personales o combinación de personales y demográficos son las páginas dónde se puede abrir una cuenta My Monster, inscribirse para usar un servicio, publicar un CV, participar en un concurso o comprar un producto.

Además, Monster puede recolectar información suya indirectamente cuando usted utiliza ciertos servicios de terceras partes en nuestro sitio de Internet. Por ejemplo, si se registra en nuestro sitio usando un nombre de usuario y contraseña de Microsoft Passport, nos autoriza a tener acceso y guardar la información del perfil de su cuenta Passport; dicha información será sujeta a, y será tratada conforme a, las políticas y prácticas descritas en esta Declaración.

También reunimos o podemos reunir cierta información acerca de su uso de nuestro sitio, tales como las áreas que visita y los servicios a los que tiene acceso. Además, hay información acerca de su computadora y los programas en ella que Monster recolecta o puede recolectar. Esta información puede incluir, sin limitación, su dirección IP, tipo de explorador, nombres de dominio, horas de acceso y direcciones de sitios de Internet de referencia.

En ocasiones Monster puede brindarle la oportunidad de ofrecer información descriptiva, cultural, de comportamiento, preferente y/o de estilo de vida acerca de usted mismo, pero sólo usted puede decidir si proporciona esa información. Si usted proporciona esta información, autoriza por ende que dicha información se utilice conforme a las políticas y prácticas descritas en esta Declaración. Por ejemplo, dicha información se puede utilizar con el propósito de determinar su interés potencial en recibir correos electrónicos u otras comunicaciones acerca de productos o servicios en particular.

Recuerde por favor que si publica su información personal en áreas públicas de Monster, como los foros en línea o salas de chat, dicha información puede ser recolectada y usada por personas sobre las cuales Monster no tiene control. No somos responsables por el uso que dichas terceras partes hagan de la información que usted publique o haga disponible de otras formas en las áreas públicas de Monster.

Dado que creemos que administrar su empleo es un proceso de por vida, retenemos indefinidamente toda la información que recolectemos de usted en un esfuerzo para hacer que su uso repetido de nuestros servicios sea más eficiente, práctico y relevante. Por supuesto, podemos corregir o actualizar su perfil de su cuenta My Monster y su CV en cualquier momento. Más aún, puede eliminar su CV de nuestra base de datos en línea o cerrar su cuenta My Monster en cualquier momento, en cuyo caso eliminaremos todas nuestras copas de su CV y la información del perfil de su cuenta My Monster excepto por una copia de archivo a la que no se tiene acceso en Internet.

Uso de información por parte de Monster

Usamos la información que reunimos en un sitio de Internet de Monster, ya sea personal, demográfica, colectiva o técnica, con el propósito de operar y mejorar el sitio de Internet de Monster, proporcionar una experiencia positiva y suministrar los productos y servicios que ofrecemos.

También queremos usar la información que reunimos para informarle de otros productos o servicios disponibles de Monster o sus empresas afiliadas o para comunicarnos con usted con respecto a su opinión acerca de productos o servicios actuales o nuevos productos o servicios potenciales que quizás ofrezcamos. (El término "empresas afiliadas" se define en la sección de esta Declaración titulada "Información de contacto.")

Podemos usar su información de contacto para enviarle correos electrónicos u otras comunicaciones relacionadas a actualizaciones del sitio Monster, como nuevas oportunidades Monster y listados adicionales que quizás le sean de interés. La naturaleza y frecuencia de estos mensajes varía dependiendo de la información que tengamos de usted. Además, en el momento en que se registre en My Monster, tiene la opción de elegir si quiere recibir comunicaciones, información y promociones adicionales sin limitación, boletines informativos gratuitos de Monster relacionados con temas que pueden tener un interés especial para usted, tales como consejos sobre su administración laboral.

Tenemos un área dónde puede darnos sus comentarios. Todos los comentarios que nos envíe en esta área se convierten en nuestra propiedad y podemos utilizar dichos comentarios (tales como historias de éxito) con propósitos de mercadotecnia o para comunicarnos con usted para obtener más información.

Divulgación de información a terceros

No divulgamos a terceras personas su información personal, información personal y demográfica combinada o información acerca de su uso del sitio de Internet de Monster (como las áreas que usted visita o los servicios a los que tiene acceso), excepto por lo establecido en los párrafos siguientes.

1.    Podemos divulgar dicha información a terceras partes si usted autoriza dicha divulgación. Por ejemplo, si indica que le gustaría recibir información acerca de productos o servicios de terceras partes cuando se registra en una cuenta My Monster, podemos entregarle su información de contacto a terceras partes como empleadores, contratistas, bancos de datos, comercializadores u otros con el propósito de enviarle correos electrónicos o tener diferentes comunicaciones con usted. Podemos usar los datos que tenemos de usted (como son los intereses y preferencias que ha indicado) para determinar si puede estar interesado en los productos o servicios de una tercera parte en particular.



2.    Podemos divulgar dicha información a empresas e individuos que empleamos para que realicen funciones por nosotros. Ejemplos de lo anterior pueden incluir administrar nuestros servidores de Internet, análisis de datos, asistencia en mercadotecnia, procesamiento de pagos con tarjetas de crédito y ofrecer servicio al cliente. Estas empresas o individuos tendrán acceso a su información personal dentro de lo necesario para llevar a cabo sus funciones, pero no pueden compartir dicha información con ningún otra tercera parte.



3.    Podemos divulgar esta información si se nos requiere legalmente, si nos lo solicita una entidad gubernamental o si creemos de buena fe que dicha acción es necesaria para: (a) cumplir con requerimientos legales o cumplir con procesos legales; (b) proteger los derechos de propiedad de Monster o sus empresas afiliadas; (c) prevenir un crimen o proteger la seguridad nacional; o (d) proteger la seguridad personas de los usuarios o el público.



4.    Podemos divulgar y transferir dicha información a una tercera parte que adquiera toda o una parte substancial del negocio de Monster, ya sea que dicha adquisición se dé por medio de fusión, consolidación o compra de todos o una parte substancial de nuestros activos. Además, en caso que Monster esté sujeta a procedimientos de quiebra, voluntaria o involuntariamente, Monster o su fideicomisario en quiebra puede vender, licenciar o disponer de otras formas de dicha información en una transacción aprobada por el tribunal de quiebras.

Monster también puede compartir información anónima agregada acerca de los visitantes de cada uno de sus sitios de Internet (por ejemplo, el número de visitantes al área de Diversidad de Monster) con sus clientes, socios y otras terceras partes para que puedan comprender los tipos de visitantes del sitio Monster y cómo estos visitantes utilizan el sitio.

Monster proporciona tecnología, hosting y servicios relacionados a otras empresas líderes para impulsar áreas de contratación en sus sitios de Internet (en ocasiones denominadas "áreas de contratación de etiqueta privada"). La información personal y/o demográfica que usted proporcione en áreas de contratación de etiqueta privada se convierte en parte de la base de datos de Monster, pero nadie más que usted, Monster y la empresa involucrada pueden tener acceso a ella sin su consentimiento.

La información recolectada en una página de un área de contratación de etiqueta privada o en una página de marca compartida (como las de concursos copatrocinados por Monster y otra empresa), pueden convertirse en propiedad de la otra empresa o tanto Monster como la otra empresa. En ese caso, el uso que la otra empresa haga de dicha información puede estar sujeto a la política de privacidad de la otra empresa y, en ese caso, Monster no es responsable por el uso que dicha empresa haga de su información personal o demográfica.

Si usted presenta una solicitud para un empleo a través de un sitio con marca compartida, es posible que se le pida que proporcione información acerca de su edad, sexo o raza. A ciertos empleadores se les requiere por ley recolectar esta información de los candidatos para formular reportes y cumplir con requerimientos. Debe comprender que si la proporciona, esta información será utilizada por los empleadores únicamente conforme a la ley vigente y no se utilizará para tomar ninguna decisión sobre su empleo. Toda la información proporcionada se mantendrá por separado de su expresión de interés en cualquier oportunidad de empleo. El dar esta información es estrictamente voluntario y no estará sujeto a ninguna acción o tratamiento adverso si elige no hacerlo.

Currículum

Dado que Monster es un sitio de empleos, le damos la opinión de colocar su CV en nuestra base de datos. Hay dos formas de hacerlo:

1. puede guardar su CV en nuestra base de datos, pero sin permitir que los potenciales empleadores lo busquen. No permitir que su CV sea buscado significa que puede usarlo para presentar solicitudes en línea, pero los empleadores no tendrán acceso a él en nuestra base de datos de CVs.



2. Si permite que su CV sea buscado, entonces todas las partes con acceso a nuestra base de datos de CV con búsqueda (o copias de la misma) tendrán acceso a su CV.

Intentamos limitar el acceso a nuestra base de datos de CV con búsqueda (o copias de la misma) a empleadores, gerentes de contratación, headhunters y profesionistas de recursos humanos que paguen, así como agencias de policía y seguridad nacional, pero no podemos garantizar que otras partes no tendrán acceso a esta base de datos. No somos responsables por el uso que dichas terceras partes den a los CV que se pueden buscar en nuestras bases de datos. Puede eliminar su CV de nuestra base de datos con búsqueda en cualquier momento. Sin embargo, los empleadores y demás que han pagado por tener acceso a esa base de datos o para obtener una copia de la base de datos, así como las partes que de otra forma tienen acceso a la base de datos pueden haber conservado una copia de su CV en sus archivos o bases de datos. No somos responsables de la retención, uso o privacidad de CVs en estas condiciones.

Uso de Cookies

Monster usa "cookies" para ayudar a personalizar y maximizar su experiencia y tiempo en línea. Una cookie es un archivo de texto que el servidor de Internet coloca en su disco duro. Las cookies no se usan para ejecutar programas o contagiar virus a su computadora. Las cookies se asignan de forma única a su computadora y sólo pueden leerlas los servidores en el dominio que le emitió esa cookie.

Uno de los propósitos primarios de las cookies es brindarle una característica de comodidad para ahorrarle tiempo. El propósito de las cookies es decirle al servidor de Internet que usted ha regresado a una página específica. Por ejemplo, si personaliza páginas Monster o se registra en servicios, las cookies nos ayudan a recordar su información específica (como su nombre de usuario, contraseña y preferencias). Debido a que utilizamos cookies podemos proporcionarle resultados más rápidos y más precisos y una experiencia personalizada del sitio. Cuando usted regresa al sitio Monster, la información que no proporcionó en su visita anterior se puede recuperar para que usted pueda utilizar fácilmente las características que personalizó. También usamos las cookies para contabilizar los clics y equilibrar la carga.

Es posible que tenga la opción de aceptar o negar las cookies. La mayoría de los exploradores de Internet las aceptan automáticamente, pero por lo regular se puede modificar la configuración del explorador para que no acepte ninguna si así lo prefiere. Como una alternativa, quizás pueda modificar la configuración de su explorador para que le notifique cada vez que se le ofrece una cookie y le permita aceptar o negar las cookies individualmente. Si elige negarlas, sin embargo, puede entorpecer el desempeño y tener un impacto negativo en su experiencia dentro del sitio de Internet de Monster.

Uso de referencias de Internet

Las páginas de Internet de Monster contienen referencias electrónicas de Internet (conocidas como Web Beacons) que nos permiten contar los usuarios que han visitados estas páginas y suministrar servicios con marcas compartidas. Las referencias electrónicas de Internet no se usan para tener acceso a su información personal identificable en Monster; son una técnica que utilizamos para reunir estadísticas agregadas acerco de su uso del sitio de Internet.

Las referencias electrónicas de Internet recolectan únicamente un conjunto limitado de información que incluye el número de cookie, hora y fecha de la vista de la página y una descripción de la página en la que reside la referencia.

Actualización de su información

Puede revisar, corregir, actualizar o cambiar la información en su cuenta My Monster en cualquier momento. Simplemente inicie sesión en su cuenta My Monster, vaya al perfil de su cuenta, revise la información de su cuenta y, si lo desea, edítela con las opciones disponibles.
Si eligió recibir boletines, correos electrónicos comerciales u otras comunicaciones de Monster o terceras partes cuando se registró en My Monster, pero después cambió de opinión, puede cambiar su elección editando el perfil de su cuenta como se describe anteriormente. Si anteriormente eligió no recibir dichas comunicaciones, puede cambiar su elección editando el perfil de su cuenta.

Seguridad

Monster ha implementado medidas técnicas y de organización razonables diseñadas para la seguridad de su información personal contra pérdidas o acceso, uso, alteración o divulgación no autorizados. Sin embargo, no podemos garantizar que terceras partes no autorizadas no podrán en ningún momento vencer estas medidas o utilizar su información personal con propósitos inapropiados.

Cuando usted presenta un pedido en línea a Monster, la información de su tarjeta de crédito está protegida mediante codificación, por medio del protocolo Secure Socket Layer ("SSL"). SSL hace difícil que la información de su tarjeta de crédito sea interceptada o robada durante su transmisión. Monster emplea una empresa de servicio para procesar sus transacciones con tarjeta de crédito. Para mayores informes sobre la privacidad y las prácticas de seguridad de la empresa, por favor haga clic aquí.

Niños

Monster no está diseñado para niños menores a los 13 años de edad. Nosotros no recolectamos información de niños menores de 13 años a sabiendas de ello.

Cambios a la Declaración de privacidad

Si decidimos cambiar nuestra Declaración de privacidad para Monster, publicaremos estos cambios aquí para que usted siempre conozca qué información recolectamos, cómo podemos usar esa información y a quien podemos divulgarla. Si en cualquier momento tiene dudas o inquietudes acerca de la Declaración de privacidad de Monster, por favor contáctenos

INFORMACIÓN DE CONTACTO

Monster es un nombre bajo el cual Monster, Inc., corporación de Delaware con sus oficinas principales en el 5 Clock Tower Place, Maynard, MA 01754, y ciertas de sus empresas afiliadas en todo el mundo hace negocios. (Las "empresas afiliadas" significa las entidades que controlan, están controladas por o están bajo control común con Monster, Inc.) Monster, Inc. es la entidad legal que determina el propósito y los medios de procesamiento para la información recolectada en los sitios de Internet de Monster. La información que reunimos en cualquiera de los sitios de Internet de Monster se puede compartir en Monster, Inc. y sus empresas afiliadas.

Agradecemos todos sus comentarios relacionados con esta Declaración de privacidad. Si considera que no nos hemos adherido a esta Declaración, por favor  contáctenos. Emplearemos todos los esfuerzos comercialmente razonables para determinar y remediar el problema.

Gracias por utilizar Monster.